Regência verbal e nominal

Princípio

Regente seleciona ou condiciona o termo regido.
Regência verbal: o regente é verbo.
Regência nominal: o regente é substantivo, adjetivo ou advérbio.
A acepção concreta define a transitividade.
Nem todo termo preposicionado é complemento; pode ser adjunto.

Método rápido

Ache o regente.
Determine o sentido no contexto.
Separe complemento de circunstância.
Confira a preposição exigida.
Teste pronome, passiva e relativo.
Preserve sentido e paralelismo na reescrita.

Hierarquia de prova

Situação	Conduta segura
comando pede norma-padrão	escolha primeiro a construção tradicional de menor controvérsia
há variante documentada	não transforme preferência normativa em proibição universal sem apoio do comando
reescrita	preserve simultaneamente sentido, preposição, função e paralelismo

Forma segura primeiro; variante depois. Ex.: assistir ao filme e visar ao objetivo são as respostas conservadoras, ainda que usos diretos sejam documentados no português brasileiro.

Mudança de sentido

Verbo	Sem preposição	Com preposição
assistir	assistir o paciente = ajudar	assistir ao filme = ver
aspirar	aspirar o ar = inalar	aspirar ao cargo = desejar
visar	visar alvo/documento = mirar/pôr visto	visar ao resultado = objetivar, forma tradicional
agradar	agradar a criança = acariciar	agradar à criança = satisfazer
querer	querer algo = desejar	querer a alguém = estimar
implicar	implicar custos = acarretar	implicar com alguém = antipatizar
proceder	a alegação procede = tem fundamento	proceder de = originar-se; proceder a = realizar

Verbos frequentes

obedecer/desobedecer a: obedecer às normas; obedecer-lhes.
preferir X a Y: evite mais, do que e antes que na forma tradicional.
consistir em: o trabalho consiste em revisar.
acarretar algo: a falha acarretou custos; evite acarretar em na forma tradicional.
responder a pergunta/pessoa; responder que; responder por atos.
ir a/para, chegar a, voltar de/a/para.

Dois complementos

Verbo	Coisa/conteúdo	Pessoa
informar/avisar	informar algo a alguém	informar alguém de algo
cientificar	cientificar alguém de algo	pessoa = objeto direto
pagar	pagar a dívida	pagar ao credor
perdoar	perdoar a ofensa	perdoar ao réu

“Informei-lhe o fato” / “informei-o do fato”.
“Paguei-lhe a dívida”; “perdoei-lhe a ofensa”.
Não misture esquemas: informei-lhe do fato.

Construções pronominais

lembrar/esquecer algo: “lembrei o prazo”; “esqueci-o”.
lembrar-se/esquecer-se de algo: “lembrei-me do prazo”.
querer a alguém = estimar.
chamar alguém = convocar.
chamar alguém (de) algo = atribuir nome/qualidade; há variantes.
custar a alguém + infinitivo: “custou-me aceitar”.

Variantes que exigem atenção

Forma segura em prova normativa	Variante documentada
assistir ao filme	assistir o filme
visar ao objetivo	visar o objetivo
atender o usuário / atender ao usuário	ambas documentadas
usufruir dos benefícios / usufruir os benefícios	ambas documentadas
presidir a sessão / presidir à sessão	ambas documentadas
deparar com / deparar-se com	ambas documentadas
chegar à sede	chegar na sede é frequente no uso brasileiro

Pronomes oblíquos

Função	Forma típica	Exemplo
objeto direto	o, a, os, as	aspirou a fumaça → aspirou-a
objeto indireto com a	lhe, lhes	obedeceu ao chefe → obedeceu-lhe
pronominal	me, te, se, nos, vos + preposição	lembrou-se do prazo

assistir ao filme → assistir a ele, não assistir-lhe na tradição.
aspirar ao cargo → aspirar a ele.
informar o servidor do fato → informá-lo do fato.
informar o fato ao servidor → informar-lhe o fato.

Voz passiva e se

Objeto direto pode virar sujeito paciente.
“Pagaram a dívida” → “A dívida foi paga”.
Não transforme complemento indireto mecanicamente em sujeito.
“Vendem-se imóveis”: passiva; verbo concorda.
“Assiste-se a palestras”: sujeito indeterminado; singular.
“Obedece-se às normas”: sujeito indeterminado; singular.
A passiva de obedecer é exceção registrada, não regra geral para VTI.

Orações completivas

ter certeza de que;
necessitar de que;
ser favorável a que;
lembrar-se de que;
afirmar que, não afirmar de que.
Queísmo: retirar preposição exigida: certeza que.
Dequeísmo: inserir de sem regência: afirmou de que.
“Lembro-me de que” é a forma conservadora inequívoca.

Relativos

Construção básica	Forma relativa
assistir ao filme	filme a que assisti
aspirar ao cargo	cargo a que aspiro
gostar do livro	livro de que gosto
trabalhar com a ferramenta	ferramenta com que trabalhei
confiar na norma	norma em que confio
obedecer à pessoa	pessoa a quem obedeci
falar do servidor	servidor de quem falei

Reconstrua a oração e leve a preposição para antes do relativo.
onde: localização; aonde: destino com a.
Antecedente abstrato: prefira em que/no qual.

Regência nominal

Substantivos

acesso, adesão, alusão, referência a;
aversão a/por;
compatibilidade, conformidade com;
necessidade de;
capacidade de/para;
respeito a/por/para com.

Adjetivos

acessível, avesso, equivalente, favorável, fiel, inerente, preferível, sensível a;
alheio a/de;
adequado, apto a/para;
propenso a/para;
compatível com;
digno, passível de;
hábil em;
responsável por;
grato a alguém por algo.

Advérbios e locuções

longe/perto/independentemente de;
relativamente/paralelamente/contrariamente a;
anteriormente/posteriormente a.

Crase: só a consequência regencial

assistir a + a sessão = assistir à sessão;
proceder a + a análise = proceder à análise;
favorável a + a medida = favorável à medida;
aspirar a este cargo: sem crase.

Primeiro descubra a preposição; depois verifique o artigo.

Paralelismo

assistiu ao filme e gostou dele;
filme a que assisti e de que gostei;
ama o chefe e lhe obedece;
favorável ao projeto e contrário à emenda.

Um único complemento não serve automaticamente a regentes diferentes.

Checklist de prova

A acepção mudou?
A preposição é exigida ou circunstancial?
O pronome substitui OD ou OI?
Há objeto direto para formar passiva?
A preposição foi mantida antes de que ou do relativo?
Regentes coordenados têm construções compatíveis?
A reescrita preserva o sentido?
A questão cobra a forma normativa preferencial ou discute variação documentada?