Crase — revisão rápida

Regra central

• Crase é fusão; acento grave é o sinal gráfico.
• Caso básico: preposição a + artigo a/as = à/às.
• Também ocorre em àquele(s), àquela(s), àquilo, à qual, às quais.
• Feminino sozinho não basta.

Decisão em cinco passos

1. Localize o regente.
2. Confirme a preposição a.
3. Verifique artigo, demonstrativo ou relativo.
4. Reconstrua a frase-base e faça o teste masculino.
5. Classifique: obrigatório, proibido, facultativo ou editorial.

Duplo filtro

• referir-se a + a norma → à norma.
• visitar + a norma → a norma.
• referir-se a uma norma → sem crase.
• referir-se a esta norma → sem crase.
• referir-se a ela → sem crase.

Testes

• à diretora → ao diretor.
• às propostas → aos projetos.
• vou à Bahia / volto da Bahia.
• vou a Brasília / volto de Brasília.
• Testes só valem se função, determinação e sentido forem preservados.

Nomes femininos e determinação

• a futuras servidoras: plural sem artigo.
• às futuras servidoras do quadro: grupo definido.
• a outras formas: referência menos determinada.
• às outras formas previstas: conjunto identificado.
• a duas servidoras × às duas servidoras responsáveis.

Demonstrativos e relativos

• àquele, àquela, àquilo: preposição + início do demonstrativo.
• proposta a que me referi: que sem artigo.
• proposta à qual me referi: a qual com artigo.
• pessoa a quem entreguei.
• autora a cujo texto aludi: nunca à cujo.
• situação semelhante à que enfrentamos = àquela que.

Demonstrativo elíptico

• decisão semelhante à da comissão = àquela decisão.
• normas superiores às anteriores = àquelas normas.
• regra idêntica à prevista = àquela regra.
• dificuldades semelhantes às que ocorreram = àquelas dificuldades.

Locuções

• à tarde, à noite, às vezes, às pressas, à vontade.
• à espera de, à procura de, à custa de, à frente de.
• à medida que = proporção.
• na medida em que = causa, justificativa ou delimitação.
• Evitar à medida em que e na medida que no padrão formal adotado.

Horas: há × a × à

• terminou há duas horas: tempo decorrido.
• terminará daqui a duas horas: futuro.
• começará às duas horas: horário.
• chegou há uma hora × chegou à uma hora.
• fica a uma hora de viagem.

Intervalos

• das 8h às 10h.
• de 8h a 10h.
• desde as 8h; após as 14h; entre as 9h e as 10h.
• Não acumular preposições: desde às, entre às.

Antes de infinitivo

• começou a analisar.
• chegou a adquirir.
• voltou a produzir.
• passou a integrar.
• começou a analisar a proposta: preposição + artigo, sem fusão.

Sem acento

• masculino: a prazo, a lápis, a cavalo, a partir de.
• artigo indefinido: a uma servidora.
• plural sem artigo: a pessoas.
• repetição: cara a cara, passo a passo, dia a dia.
• pessoais: a mim, a ela, a nós, a elas.
• indefinidos/distributivos: a qualquer, a cada, a nenhuma.
• demonstrativos: a esta, a essa.
• tratamentos sem artigo: a Vossa Excelência.

Matriz de pronomes

• a ela ≠ àquela servidora.
• a esta norma ≠ à mesma norma.
• a qualquer pessoa ≠ à outra pessoa.
• a Vossa Excelência ≠ à senhora, quando há artigo.

Facultativos

• possessivo feminino: a sua/à sua proposta.
• nome próprio feminino: a Ana/à Ana.
• depois de até: até a/até à sala.
• Facultatividade depende da possibilidade real de omitir artigo ou preposição.

Casa, terra e topônimos

• a casa = lar sem determinação.
• à casa dos pais = determinada.
• a terra = terra firme.
• à terra natal; à Terra = planeta.
• à Bahia / da Bahia.
• a Brasília / de Brasília.
• Modificador pode introduzir artigo: à Brasília de sua juventude.

Moda, distância e instrumento

• à moda de elíptica: bife à milanesa; gol à Pelé.
• Distância: observar a fonte editorial; não absolutizar.
• Locuções registradas: à mão, à máquina, à vista, à bala.
• Não concluir que todo instrumento feminino recebe acento.

Reescrita

• visitar a escola × dirigir-se à escola.
• mencionar a proposta × referir-se à proposta.
• proposta a que × proposta à qual.
• a outras formas × às outras formas previstas: correção possível, sentido diferente.
• Trocar verbo, determinante, relativo ou preposição exige refazer toda a análise.

Pegadinhas

• Toda palavra feminina admite crase: errado.
• Todo verbo que exige a produz crase: errado.
• a que é sempre erro: errado.
• à que pode equivaler a àquela que: certo.
• à mim pode ser correto: errado.
• a futuras servidoras pode ser correto: certo.
• à medida que = na medida em que: errado.
• até a e até à podem ser admitidos: certo.
• A mesma facultatividade vale após desde: errado.
• Reescrita gramatical preserva necessariamente a determinação: errado.

Checklist final

1. Há preposição a?
2. O termo seguinte admite artigo a/as?
3. O masculino produz ao/aos?
4. Há demonstrativo ou relativo com artigo?
5. É locução consagrada?
6. É hora marcada, tempo decorrido ou intervalo futuro?
7. Outra preposição já rege o termo?
8. O pronome admite artigo?
9. O nome está determinado?
10. A reescrita preservou regência, artigo, função e sentido?